新闻资讯
伊朗封锁霍尔木兹海峡，LNG运输船掉头离港——彭博社
LNG Tankers Make U-Turns From Hormuz as Iran Keeps Strait Shut - Bloomberg.com
LNG Tankers Make U-Turns From Hormuz as Iran Keeps Strait Shut Bloomberg.com
战争重燃全球经济滞胀风险 - 彭博社
War Revives Stagflation Dangers for Global Economy - Bloomberg
War Revives Stagflation Dangers for Global Economy Bloomberg
交易员准备将战争抛诸脑后，加大风险敞口 - 彭博社
Traders Ready to Put War Behind Them Dial Up Risk - Bloomberg.com
Traders Ready to Put War Behind Them Dial Up Risk Bloomberg.com
市长曼达尼5亿美元'向富人开战'计划或将迫使纽约市高收入纳税人迁往佛罗里达
Mayor Mamdani’s $500 million war on the rich will force New York City’s top taxpayers to Florida
Proposed second-home tax on New York City luxury units is a gamble that the ultrawealthy won’t race for the exit.
匈牙利执政党在最终计票后议会多数席位增加 - 路透社
Magyar's parliamentary majority in Hungary increases after final count - Reuters
Magyar's parliamentary majority in Hungary increases after final count Reuters
法国八旬老人首度就家族奴隶制历史正式道歉 - 路透社
Man in his 80s becomes first in France to formally apologise for family's slavery links - Reuters
Man in his 80s becomes first in France to formally apologise for family's slavery links Reuters
教宗利奥发声反对剥削非洲资源 - 彭博社
Pope Leo Speaks Out Against Exploitation of Africa’s Resources - Bloomberg
Pope Leo Speaks Out Against Exploitation of Africa’s Resources Bloomberg
亚行行长警告日本加息过缓致日元承压 - 路透社
ADB chief warns of yen pressure from Japan's too-slow rate hikes - Reuters
ADB chief warns of yen pressure from Japan's too-slow rate hikes Reuters
基辅警方击毙枪手，总统称五人死亡 - 路透社
Police kill shooter in Kyiv, president says five people dead - Reuters
Police kill shooter in Kyiv, president says five people dead Reuters
埃及Talaat Moustafa公布270亿美元新城市计划
Egypt’s Talaat Moustafa Unveils Plan for $27 Billion New City - Bloomberg.com
Egypt’s Talaat Moustafa Unveils Plan for $27 Billion New City Bloomberg.com
里贝拉称奥尔班失利、梅洛尼受挫预示左翼在欧盟回归
Orban Loss, Meloni Setback Signal Left’s EU Return, Ribera Says - Bloomberg.com
Orban Loss, Meloni Setback Signal Left’s EU Return, Ribera Says Bloomberg.com
中东战乱蒙蔽降息前景，南非央行行长称
Middle East war turmoil clouds rate cut prospects, South Africa central bank chief says - Reuters
Middle East war turmoil clouds rate cut prospects, South Africa central bank chief says Reuters
Burnham allies identify fresh path back to Westminster - Financial Times
Burnham allies identify fresh path back to Westminster Financial Times
荷兰启动能源危机计划首阶段，ANP报道 - 路透社
Netherlands to activate first phase of energy crisis plan, ANP reports - Reuters
Netherlands to activate first phase of energy crisis plan, ANP reports Reuters
美军准备在未来几天登检伊朗关联船只，WSJ报道——路透社
US military prepares to board Iran-linked ships in coming days, WSJ reports - Reuters
US military prepares to board Iran-linked ships in coming days, WSJ reports Reuters
美方拟近日登检伊朗关联船只，WSJ称 - 彭博社
US Preparing to Board Iran-Linked Ships in Coming Days, WSJ Says - Bloomberg.com
US Preparing to Board Iran-Linked Ships in Coming Days, WSJ Says Bloomberg.com
政府证实两艘印度籍船只穿越霍尔木兹海峡时遇袭 - 路透社
Two Indian-flagged ships attacked while crossing Strait of Hormuz, government confirms - Reuters
Two Indian-flagged ships attacked while crossing Strait of Hormuz, government confirms Reuters
匈牙利蒂萨党在最新计票中扩大选举多数优势 - 彭博
Hungary’s Tisza Party Widens Election Majority in Fresh Tally - Bloomberg
Hungary’s Tisza Party Widens Election Majority in Fresh Tally Bloomberg
霍尔木兹跟踪器：伊朗警告下广泛出现U型转弯 - 彭博
HORMUZ TRACKER: Widespread U-Turns Take Place Amid Iran Warning - Bloomberg
HORMUZ TRACKER: Widespread U-Turns Take Place Amid Iran Warning Bloomberg
墨西哥修复与西班牙关系，八年来首次总统访问 - 路透
Mexico mends ties with Spain in first presidential visit in eight years - Reuters
Mexico mends ties with Spain in first presidential visit in eight years Reuters
华尔街创纪录一周的三大驱动力
Here are 3 forces that drove a remarkable, record-setting week on Wall Street
The S&P 500 closed above 7,100 for the first time as it completed its fastest turnaround since 1990.
欧洲央行不再考虑四月加息，因和平谈判进展 - 彭博社
ECB Moves Away From April Hike as Peace Talks Progress - Bloomberg.com
ECB Moves Away From April Hike as Peace Talks Progress Bloomberg.com
特朗普签署致幻剂行政令以放宽FDA限制——Bloomberg.com
Trump Signs Order on Psychedelics to Ease FDA Restrictions - Bloomberg.com
Trump Signs Order on Psychedelics to Ease FDA Restrictions Bloomberg.com
Strong Earnings Results Can’t Save Stocks from Dimming Forecasts - Bloomberg
Strong Earnings Results Can’t Save Stocks from Dimming Forecasts Bloomberg
瑞士足球俱乐部取消坎耶·韦斯特演唱会 - 路透社
Swiss football club cancel Kanye West concert - Reuters
Swiss football club cancel Kanye West concert Reuters
利比亚在的黎波里海岸发现17具疑似移民遗体 - 路透社
Libya recovers 17 bodies believed to be migrants on Tripoli coast - Reuters
Libya recovers 17 bodies believed to be migrants on Tripoli coast Reuters
埃及塔拉特·穆斯塔法集团将在开罗以东建造270亿美元城市 - 路透
Egypt's Talaat Moustafa Group to build $27 billion city east of Cairo - Reuters
Egypt's Talaat Moustafa Group to build $27 billion city east of Cairo Reuters
Live Nation之争涉及过时技术 - 彭博社
The Live Nation Fight Is Over Yesterday’s Technology - Bloomberg.com
The Live Nation Fight Is Over Yesterday’s Technology Bloomberg.com
在弗吉尼亚选区划分斗争中，共和党称奥巴马支持他们。他并非如此 - 路透社
In Virginia gerrymandering fight, Republicans claim Obama's with them. He isn't - Reuters
In Virginia gerrymandering fight, Republicans claim Obama's with them. He isn't Reuters
调解在法德战斗机争端中失败，商报称 - 路透社
Mediation fails in dispute over Franco-German fighter jet, Handelsblatt says - Reuters
Mediation fails in dispute over Franco-German fighter jet, Handelsblatt says Reuters